snrg.net
当前位置:首页 >> 质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子出自哪里... >>

质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子出自哪里...

译文:质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮,质朴和文饰比例恰当,然后才可以成为君子。 意译:性情过于直率就显得粗鲁,礼仪过于恭敬就显得虚浮,恰当的性情与礼仪,才是成熟的人该有的样子。

【原文】 子曰:“质①胜文②则野,文胜质则史③。文质彬彬④,然后君子。” 【注释】 ①质:质朴。②文:文饰。③史:虚浮不实。④彬彬:相杂适中的样子. 【译文】 孔子说:“质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮,质朴和文饰比例恰当,然后...

意思: 如果质朴超过了文饰就显得粗野,如果文饰超过了质朴就显得虚浮,只有质朴和文饰相杂适中,才能算是一个君子。 出处: 《论语·雍也》子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。” 赏析: 说明了文与质的关系和君子的人格要求,...

①质:质朴。②文:文饰。③史:虚浮不实。④彬彬:相杂适中的样子. “质朴胜过了文饰就会粗野,文饰胜过了质朴就会虚浮,质朴和文饰比例恰当,然后才可以成为君子。” 南宋朱熹《论语集注》:“言学者当损有余,补不足,至于成德,则不期然而然矣”。 ...

质朴胜过文采 就显得粗野 文采胜过质朴 就显得虚浮 文采和质朴兼备 然后才能成为君子

意思:质朴多于文采,就像个乡下人;文采多于质朴,就流于虚伪、浮夸。只有质朴和文采配合恰当,才是个君子。 出处:《论语·雍也篇》作者·佚名 节选: 子曰:“谁能出不由户?何莫由斯道也?” 子曰:“质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子...

过于剥离文饰而突出事物的本质,就会显得粗俗;过于着重文饰而脱离事物的本质,就会显得浮华无实;文饰与本质兼顾并重,才是有德行的人.

译文: 朴实多于文采,就未免粗野;文才多于朴实,又未免虚福文采和朴实,配合适当,这才是个君子。 拓展资料: 引用: 百无一用是书生 子曰:质胜文则野,文胜质则史。文质彬彬,然后君子。 “质”是朴素的文质;“文”是人类自己加上去的许多经验...

文质彬彬

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.snrg.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com